Neuquén, 16 de Enero de 2002 BOLETIN OFICIAL PAGINA 1
Neuquén
CORREO ANDREANI
Cuenta Nº 9327-0
Servicio N° 7897
AÑO LXXXI Neuquén, de 16 de Enero de 2002 EDICION Nº 2754
GOBERNADOR: Don JORGE OMAR SOBISCH
VICEGOBERNADOR: Dr. JORGE AUGUSTO SAPAG
Ministro Jefe de Gabinete: Ing. JOSE RICARDO BRILLO
Ministro de Gobierno y Justicia: Dr. JORGE OLDEN GOROSITO
Ministro de Hacienda, Obras y Servicios Públicos: Ing. ALFREDO RICARDO PUJANTE
Ministro de Desarrollo Social: Don JORGE ANTONIO LARA
Ministro de Planificación y Control de Gestión: Ing. ALFREDO HUMBERTO ESTEVES
Secretaría de Estado de Educación: Lic. MARIO ALBERTO PILATTI
Dirección y Administración:
M. Lainez 336
( 4422704 - 4495419
(8300) Neuquén (Cap. )
Directora:
Sra. Contreras Gladys Noemi
PROVINCIA DEL NEUQUEN
REPUBLICA ARGENTINA
Dirección Nacional
del Derecho del Autor
Nº 093713
PAGINA 2 BOLETIN OFICIAL Neuquén, 16 de Enero de 2002
DECRETOS
DECRETO N° 0013/2002
Neuquén, 08 de Enero de 2002
VISTO:
El Decreto de Necesidad y Urgencia Nro. 2288
del 27 de diciembre de 2001; y
CONSIDERANDO:
Que mediante el mencionado Decreto se aprobó el texto del convenio de suscripción del programa de emisión de Letras de Cancelación de
Obligaciones Provinciales (LECOP) que el Estado Nacional propone firmar con la Provincia del
Neuquén y a través del cual se materializa el reconocimiento de deuda que asciende a la suma
de Pesos Ochenta y Ocho Millones Quinientos Mil
($ 88. 500. 000) por parte del Estado Nacional;
Que las nuevas autoridades del Fondo Fiduciario para el Desarrollo Provincial han efectuado
modificaciones en el tenor del acuerdo propuesto, las cuales no alteran su contenido;
Que el Poder Ejecutivo cuenta con las facultades suficientes para la suscripción del convenio
propuesto, de acuerdo a lo establecido en los
incisos 1 y 2 del artículo 134° de la Constitución
de la Provincia;
Por ello y en carácter de necesidad y urgencia;
EL GOBERNADOR DE LA
PROVINCIA DEL NEUQUEN
DECRETA
Artículo 1°: Modifícase el texto del convenio a
suscribir que fuera aprobado por el Decreto de Ne-
LEYES
LEY N° 2378
POR CUANTO:
LA LEGISLATURA
DE LA PROVINCIA DEL NEUQUEN
SANCIONA CON FUERZA DE
LEY
Artículo 1°: Modifícase la Ley 859 en su texto
vigente, con las reformas introducidas por las
Leyes 942, 975 y 1820, según se establece en
los artículos siguientes. Artículo 2°: Suprímense los incisos c) y e) del
Artículo 4°.
Artículo 3°: Modifícase el Artículo 5°, inciso a),
el que quedará redactado de la siguiente manera:
«a) Acreditar, como mínimo, treinta (30) años de
servicio con aportes en uno o más regímenes jubilatorios adheridos al sistema nacional de reciprocidad, de los cuales quince (15)
años -contínuos o discontínuos- deberán ser
al régimen que prevé el Artículo 1° de la presente Ley».
Artículo 4°: Deróganse íntegramente los Artículos 8°, 10°, 13°, 15°, 19° y 20°.
Artículo 5°: Comuníquese al Poder Ejecutivo
Provincial. DADA en la Sala de Sesiones de la Honorable
Legislatura Provincial del Neuquén, a los veintisiete días de diciembre de dos mil uno. Fdo. ) Oscar Alejandro Gutiérrez
Cr. Manuel María Ramón Gschwind
Registrada bajo el número: 2378
Neuquén, 14 de enero de 2002
POR TANTO:
Téngase por Ley de la Provincia, cúmplase,
comuníquese, publíquese, dése al Registro y
Boletín Oficial y archívese. Decreto N° 0054/02
Fdo. ) SOBISCH
BRILLO
Neuquén, 16 de Enero de 2002 BOLETIN OFICIAL PAGINA 3
cesidad y Urgencia Nro. 2288/2001 por el que como
Anexo I forma parte de la presente Norma legal. Artículo 2°: Remítase el presente, en la forma
de estilo, a la Honorable Legislatura Provincial. Artículo 3°: El presente Decreto será refrendado por Acuerdo General de Ministros. Artículo 4°: Comuníquese, Publíquese, dése
intervención al Boletín Oficial y Archívese. Fdo) SOBISCH
BRILLO
PUJANTE
GOROSITO
LARA
ESTEVES
ANEXO I
CONVENIO DE SUSCRIPCION DEL PROGRAMA
DE EMISION DE LETRAS, DE CANCELACION DE
OBLIGACIONES PROVINCIALES (LECOP)
ENTRE
(i) la Provincia del Neuquén, en adelante «la
PROVINCIA», representada en este acto por
el Ministro de Hacienda, Obras y Servicios Públicos Ing. Alfredo Ricardo PUJANTE, conforme lo dispuesto mediante Decreto Pcial. N°
0003/99 por una parte;
(ii) por la otra el BANCO DE LA NACION ARGEN-
TINA, en adelante «el BNA», representado por
su Presidente, Dr. Enrique OLIVERA, actuando el BNA en su carácter de Fiduciario del
FONDO FIDUCIARIO PARA EL DESARROLLO
PROVINCIAL (en adelante, el FONDO). -
(iii) el Presidente del Comité Directivo del FON-
DO, Lic. Alejandro ARLIA en representación
del Fiduciante, y
(iv) El ESTADO NACIONAL, representado en este
acto por el Sr. SECRETARIO DE HACIENDA,
Dr. Oscar LAMBERTO (en adelante y en conjunto, «las Partes», y
Teniendo en cuenta:
Que la Provincia suscribió con el Estado Nacional, el 8 de Noviembre de 2001, la Segunda
Addenda al Compromiso Federal por el Crecimiento y la Disciplina Fiscal, en adelante « La
segunda Addenda», ratificada por Decreto de
Necesidad y Urgencia Nro. 1584/01 del Poder Ejecutivo Nacional. -
Que el Artículo 1° del Decreto Nro. 40, de fecha 6 de Enero de 2002, sustituyó el artículo 2°
del Decreto N° 1004/01, modificado por el Decreto N° 1603/01, estableciendo el nuevo Límite de
la Respectiva Jurisdicción en el que resulte mayor entre la Nómina salarial mensual normal y la
sumatoria de los saldos impagos a favor de la
Jurisdicción por la garantía establecida en el artículo 6° del Compromiso Federal por el Crecimiento
y la Disciplina Fiscal y su Addenda, de fecha 17
de noviembre de 2000, correspondiente al período comprendido entre el 1° de Julio y el 31 de
Diciembre de 2001, permitiendo su ampliación
para cumplir el artículo 2° de la Segunda Addenda
y los Convenios Complementarios de la misma,
aprobados por el Decreto N° 1584/2001. -
Que la PROVINCIA y el ESTADO NACIONAL,
en oportunidad de firmar la Segunda Addenda,
acordaron por el art. 1 que los saldos impagos a
favor de la PROVINCIA por la garantía establecida
en el artículo Sexto del «Compromiso Federal por
el Crecimiento y la Disciplina Fiscal», serían reconocidos por el FONDO como crédito a favor de
la PROVINCIA, en la proporción que corresponda, con vencimiento simultáneo al de las Letras
de Cancelación de Obligaciones Provinciales
(LECOP). -
Que en el art. 2° de la referida Segunda
Addenda se convino que el Estado Nacional podrá cancelar cualquier otra obligación (distinta de
la establecida en el artículo 1° de dicha Segunda
Addenda) que tuviere con las jurisdicciones firmantes, por el procedimiento de que los saldos
correspondientes sean reconocidos por el fondo
como créditos a favor de las distintas jurisdicciones, con vencimiento simultáneo al de las LECOP
y con cargo a los activos de dicho FONDO
Que Asimismo, la PROVINCIA y el ESTADO
NACIONAL suscribieron el día cinco de Diciembre de 2000, un Convenio por cuya cláusula 16. 2,
la Nación se comprometió a cancelar la deuda
PAGINA 4 BOLETIN OFICIAL Neuquén, 16 de Enero de 2002
proveniente de las Actas complementarias a los
Pactos Fiscales I y II que al 31 de Diciembre de
1999 ascendía a PESOS CINCUENTA Y DOS MI-
LLONES QUINIENTOS MIL ($ 52. 500. 000), siendo ratificado el mismo por Decreto del Poder Ejecutivo Nacional 1252/00, de fecha 28 de Diciembre de 2000. -
Que el Poder Ejecutivo Provincial y el Fondo
Fiduciario para el Desarrollo Provincial, celebraron el día 12 de Diciembre de 2000, un convenio
de suscripción de LECOP, comprometiendo una
entrega parcial de $. 31. 000. 000 en cumplimiento de los compromisos asumidos por el Gobierno Nacional en la referida Segunda Addenda. -
Que el Poder Ejecutivo de la PROVINCIA cuenta con autorización legal, emanada de la Ley N°
2141 de Administración Financiera y del Decreto
Provincial Nro. 2236/01, ratificatorio de la Segunda Addenda y del Convenio Complementario a la
misma, para incorporarse al programa de emisión de LECOP. -
Que a esos efectos, en cumplimiento de lo
dispuesto por los Decretos Nacionales Nro. 1004/
01, N° 1584/01 y 1603/01 y N° 40/02, y habiendo
manifestado la PROVINCIA su interés en participar en el referido Programa, las Partes han acordado suscribir el presente Convenio. Por ello, las partes del presente
CONVIENEN:
ARTICULO PRIMERO
Definiciones. 1. 1 A los fines de este Convenio, las palabras
que se inicien con mayúscula y que no tengan
una definición en el presente, tendrán el mismo e idéntico significado que el que les fuera
otorgado en el Decreto N° 1004/01 ( texto según Decreto 1603/01).
ARTICULO SEGUNDO
2. 1Sujeto a los términos y condiciones establecidos en el presente Convenio, el BNA, en su
carácter de Fiduciario del FONDO, se compromete a emitir por cuenta y orden de la PRO-
VINCIA y ésta a suscribir y recibir, en una o
más series, títulos de deuda, que se llamarán
Letras de Cancelación de Obligaciones Provinciales (LECOP), cartulares, denominadas
en pesos, con vencimiento no posterior a los
cinco (5) años contados desde la fecha de su
emisión, que podrán ser rescatadas anticipadamente y no devengarán intereses, por un
monto nominal de PESOS CINCUENTA Y SIE-
TE MILLONES QUINIENTOS MIL ($
57. 500. 000).
2. 2 Las LECOP emitidas de conformidad al presente tendrán los efectos cancelatorios previstos por los Artículos 3° y 4° del Decreto N°
1. 004/01 (texto según Decreto N° 1603/01) del
Poder Ejecutivo Nacional, conforme las condiciones estipuladas en el párrafo 5. 1 del presente Convenio. ARTICULO TERCERO
Condiciones. 3. 1La emisión y entrega de LECOP por parte del
FONDO conforme a los términos de este Convenio, queda expresamente subordinada al
cumplimiento, a satisfacción del FONDO, de
las siguientes condiciones:
3. 1. 1. Que se hayan dictado las normas provinciales suficientes y necesarias para
que la PROVINCIA pueda:
3. 1. 1. 1. Aceptar del Estado Nacional,
del FONDO o de cualquier otro
organismo o entidad financiera nacional, LECOP en pago de
la Coparticipación Federal de
Impuestos que le corresponda
o por cualquier otro concepto,
incluyendo préstamos, adelantos, subsidios, recursos con
afectación específica, etc. , con
los alcances previstos en el
Decreto N° 1. 004/01, ( texto según Decreto N° 1603/01) del
Poder Ejecutivo Nacional. 3. 1. 1. 2. Aceptar LECOP, por su valor nominal, en cancelación de obli-
Neuquén, 16 de Enero de 2002 BOLETIN OFICIAL PAGINA 5
gaciones tributarias impuestas
por las leyes de la PROVINCIA. 3. 1. 1. 3. Abonar al FONDO al vencimiento de las LECOP, la suma en
moneda de curso legal, equivalente al valor nominal de las
LECOP que hayan sido emitidas por cuenta y orden de la
PROVINCIA, que corresponda
una vez cumplidos los compromisos previstos en el artículo
5. 1 del presente. 3. 1. 1. 4. Suscribir el presente Convenio. 3. 1. 2. Que la Honorable Legislatura de la
PROVINCIA haya ratificado el presente
Convenio en todas sus partes, en caso
que la legislación vigente o la normativa provincial dictada hasta la fecha no
sea considerada suficiente autorización
para la vigencia del presente convenio. -
3. 1. 3. Que se hayan cumplido u otorgado los
actos, normas, procedimientos y notificaciones necesarios y suficientes para
afectar plena y perfectamente, con
oponibilidad frente a cualquier tercero,
recursos de la Coparticipación Federal
de Impuestos o de otros regímenes
especiales de distribución correspondientes a la PROVINCIA ó de las cuentas recaudadoras de impuestos provinciales en el Banco de la Provincia del
Neuquén S. A. , en su carácter de Agente
Financiero de la PROVINCIA en adelante, el AGENTE FINANCIERO, para seguridad y garantía del cumplimiento de
la obligación de la PROVINCIA, prevista
en el Artículo 3°, inciso b) del Decreto
No. 1004/01. (texto según Decreto N°
1603/01) del Poder Ejecutivo Nacional,
todo ello conforme los términos del artículo 5. 1. del presente. -
3. 1. 4. Que se haya implementado a satisfacción del FONDO el sistema de Reserva
de Liquidez a que se refiere el artículo
6. 2 de este convenio. 3. 1. 5. Que los organismos del sector público
nacional con competencia en el proceso de percepción de impuestos nacionales con LECOP (incluido el BNA) y los
dependientes del gobierno de la PRO-
VINCIA, hayan convenido los mecanismos técnicos, bancarios y contables necesarios para implementar los efectos
cancelatorios de las LECOP contemplados en los artículos 3° y 4° del Decreto
No. 1004/01. (texto según Decreto N°
1603/01) del Poder Ejecutivo Nacional. -
3. 1. 6. Que la PROVINCIA haya adoptado las
medidas necesarias para que el AGEN-
TE FINANCIERO participe en los mecanismos y procedimientos contemplados en los párrafos 3. 1. 4 y 3. 1. 5, en los
términos que establezcan la Secretaría
de Hacienda del Ministerio de Economía de la Nación (en su carácter de autoridad de aplicación, conforme al artículo 9° del Decreto N° 1004/01), la Administración Federal de Ingresos Públicos, el Banco Central de la República
Argentina y los demás organismos que
regulen aquellos mecanismos, sin perjuicio de lo establecido en el artículo 5. 1
del presente. 3. 1. 7. Que (i) el Fiscal de Estado de la PRO-
VINCIA haya emitido un dictamen u opinión legal por la cual certifique el cumplimiento de las condiciones previstas
en los puntos 3. 1. 1 a 3. 1. 3, inclusive
ambos, anteriores; (ii) el Asesor Legal
del BNA certifique el cumplimiento de la
condición prevista en el punto 3. 1. 3
(pero solo desde el punto de vista de
dar cuenta de la debida notificación de
la afectación de los recursos nacionales mencionados en el punto citado) y
3. 1. 5 (pero sólo teniendo en cuenta la
participación del BNA en la gestión de
percepción y pago de los fondos de la
Coparticipación Federal) y (iii) la Secretaría de Hacienda del Ministerio de Economía de la Nación emita una opinión o
dictamen por el cual se certifique la corrección y viabilidad, a juicio de la Secretaría de Hacienda, del sistema referido en el anterior punto 3. 1. 5. y en adición, certifique que el monto de la emisión de LECOP, prevista en este Convenio constituye parte de los saldos deudores referidos en los artículos 1° y 2°
de la Segunda Addenda. PAGINA 6 BOLETIN OFICIAL Neuquén, 16 de Enero de 2002
ARTICULO CUARTO
De la emisión, entrega y circulación de LECOP. 4. 1. El FONDO se compromete a emitir y entregar a la PROVINCIA y la PROVINCIA se obliga a solicitar la entrega y a recibir un monto
de LECOP por la suma de PESOS CINCUEN-
TA Y SIETE MILLONES QUINIENTOS MIL ($
57. 500. 000). Se deja establecido que la Provincia a suscripto, y el FONDO ha emitido,
entregado y se encuentran en circulación
LECOP por la suma de PESOS TREINTA y
UN MILLONES ($ 31. 000. 000), siendo en
consecuencia el monto total suscripto hasta
la fecha, la suma de PESOS OCHENTA Y
OCHO MILLONES QUINIENTOS MIL ($
88. 500. 000)
4. 2. Las LECOP que se emitan con arreglo al
presente vencerán el día 30 de setiembre
de 2006 (Fecha de Vencimiento de las
LECOP).
4. 3. El FONDO entregará un monto de LECOP a
la PROVINCIA cada vez que ésta lo solicite
por escrito presentado al FONDO, con no
menos de diez (10) días hábiles de anticipación a la fecha de Entrega de las LECOP
propuesta por la PROVINCIA, previa suscripción de la PROVINCIA de un reconocimiento
de deuda a favor del FONDO por un monto
en moneda nacional de curso legal por un
importe igual al monto de las LECOP solicitadas, pagadero en efectivo íntegramente a
la Fecha de Vencimiento de las LECOP, sin
deducción de ningún importe por ningún concepto. El reconocimiento de deuda llevará la
firma de las autoridades con capacidad suficiente para obligar a la PROVINCIA, y se otorgará por escritura pública que labrará un
Escribano a satisfacción del FONDO, con
todos los requisitos contemplados por los
artículos 718 a 723 del Código Civil. A los
efectos de su otorgamiento, la PROVINCIA
deberá constituir domicilio especial en la
Ciudad de Buenos Aires. Cada solicitud no
podrá ser por menos de LECOP por un valor
nominal total de PESOS CINCO MILLONES
($ 5. 000. 000).
ARTICULO QUINTO
Cancelación de las LECOP. 5. 1 La NACIÓN reconoce adeudar a la PROVIN-
CIA un importe igual al monto total de LECOP
suscriptos por ésta, con igual fecha de vencimiento, por lo que autoriza al FONDO, en
su condición de Fiduciante, a afectar los activos del FONDO para cancelar las obligaciones que asume la PROVINCIA y, en caso
que los activos fueran insuficientes para ello,
asume el compromiso de agregar bienes
fideicomitidos al FONDO para que los activos sean suficientes para absorber la cancelación de las LECOP que la PROVINCIA
suscribe y pone en circulación a su cargo. ARTICULO SEXTO
Mantenimiento de garantías a favor de terceros
Reserva de Liquidez. 6. 1 Ninguno de los términos del presente Convenio podrá ser interpretado como afectando, restringiendo o desconociendo las garantías prestadas hasta la fecha en moneda
de curso legal por la PROVINCIA a favor de
terceros, sobre fondos de la Coparticipación
Federal de Impuestos. 6. 2 Las Partes del presente se comprometen a
diseñar y convenir un sistema en virtud del
cual: (i) se determine un monto en moneda
nacional de curso legal que la PROVINCIA
deberá mantener en una cuenta especial radicada en su banco agente (la «Reserva de
Liquidez»), que en todo momento deberá
guardar la misma relación proporcional respecto del total de LECOP en circulación emitidas por cuenta de la PROVINCIA; (ii) los
fondos depositados por la PROVINCIA sean
mantenidos en depósito por el banco agente en una cuenta indisponible en el BCRA;
(iii) se determine las circunstancias y montos por los cuales el BCRA podrá debitar la
cuenta indicada en (ii), a efectos de transferir igual importe al BNA para crédito de la
cuenta de la AFIP; (iv) simultáneamente con
lo previsto en (iii), se disponga el débito en
Neuquén, 16 de Enero de 2002 BOLETIN OFICIAL PAGINA 7
la cuenta del BNA, con cargo a la cuenta de
la AFIP, de igual valor nominal de LECOP; (v)
se determine la acreditación en la cuenta del
banco agente de las LECOP debitadas según (iv); y (vi) se disponga la acreditación de
las LECOP por parte del banco agente en la
cuenta de la PROVINCIA, previa recomposición por parte de ésta de la Reserva de Liquidez prevista en (i).
ARTICULO SEPTIMO
Incumplimientos. 7. 1 El incumplimiento por parte de la NACION
de la obligación prevista en el artículo 5. 1 del
presente convenio autorizará al FONDO a
exigir a la NACION el inmediato cumplimiento de la misma. ARTICULO OCTAVO
Comisión. Gastos
8. 1 El FONDO percibirá por las funciones aquí
asumidas una comisión igual al uno por
ciento (1%) por año aniversario adelantado computado desde la emisión de las
LECOP, calculado dicho porcentaje sobre
el saldo impago de las mismas, comisión
que será pagadera por la PROVINCIA dentro de los cinco (5) días hábiles de su vencimiento. 8. 2 Todos los gastos en que incurra el FONDO
vinculados con el presente Convenio, sea
por la emisión, transporte, distribución o por
cualquier otro concepto vinculado con las
LECOP y las funciones asumidas por el FON-
DO, deberán serle reembolsados por la PRO-
VINCIA dentro del mes de haberse producido dichos gastos. El FONDO deberá rendir
cuenta a la PROVINCIA de los gastos en el
mes siguiente a su percepción. 8. 3 La PROVINCIA autoriza desde ya en forma
irrevocable al BNA a que perciba a su vencimiento los montos resultantes de los puntos 8. 1. y 8. 2. anteriores, directamente de los
fondos de Coparticipación Federal de Impuestos o de otros regímenes especiales
de distribución que les puedan corresponder a la PROVINCIA. ARTICULO NOVENO
Competencia. 9. 1 Las Partes y el AGENTE FINANCIERO quedan sometidas a la jurisdicción de la Corte
Suprema de Justicia de la Nación para todo
lo relativo a la emisión, circulación, pago, cancelación y rescate de las LECOP, así como
para dirimir cualquier divergencia que pueda derivar del presente Convenio, conforme
lo prevé el art. 117 de la Constitución Nacional. ARTICULO DECIMO
Declaraciones del AGENTE FINANCIERO
10. 1El AGENTE FINANCIERO, representado en
este acto por el Sr. Carlos Rodolfo Herrera,
C. I. N° 13. 904. 704, con poderes suficientes
para este acto (los que en copia se agregan)
suscribe el presente Convenio y recibe una
copia del mismo, en prueba de aceptación y
de compromiso de fiel cumplimiento de las
instrucciones irrevocables recibidas de la
PROVINCIA y de conocimiento y aceptación
de lo dispuesto en los artículos 3. 1. 6. y 6. 2
del presente Convenio. 10. 2Las obligaciones del AGENTE FINANCIERO
se limitan al cumplimiento de los procedimientos que en definitiva se acuerden, no
asumiendo responsabilidades, frente a las
partes o a terceros, que no se deriven de un
incumplimiento de los procedimientos a su
cargo resultante de dolo o culpa grave. ARTICULO DECIMO PRIMERO
Notificaciones y Domicilios. 11. 1 Cualquier notificación, aviso o comunicación
que deba ser cursada en virtud del presente
a la PROVINCIA, al BNA o al FONDO ó al
AGENTE FINANCIERO o al ESTADO NACIO-
PAGINA 8 BOLETIN OFICIAL Neuquén, 16 de Enero de 2002
NAL, deberá ser efectuada por escrito y será
considerada válidamente emitida cuando
sea entregada por mano, correo certificado, cable, facsímil o télex al destinatario en
la dirección indicada más abajo o en aquella otra dirección que el destinatario haya
indicado mediante notificación escrita enviada a la parte de este Convenio remitente
de la notificación, el aviso o la comunicación. Para la PROVINCIA: Casa del Neuquén- Perón
687 - 1° Piso Ciudad de Buenos Aires- Capital
Federal (CP 1038).
Para el BNA: Bartolomé Mitre 326, 1° Piso, Oficina
154, Ciudad de Buenos Aires. Para el Comité Directivo del FONDO: Hipólito
Irigoyen 250, 8° Piso, Oficina 806, Ciudad de Buenos Aires. Para el AGENTE FINANCIERO: Banco Provincia
del Neuquén, Maipú 62- Ciudad de Buenos Aires
(CP 1084).
Para el ESTADO NACIONAL: Hipólito Irigoyen 250,
4° Piso, oficina 421, Ciudad de Buenos Aires. En fe de lo cual, se firman cinco (5) ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto, en la
Ciudad de Buenos Aires, a los 8 días del mes de
Enero de 2. 002. -
____________
DECRETO N° 0047
Neuquén, 10 de Enero de 2002
VISTO:
El Decreto N° 2288/01 y su modificatorio; y
CONSIDERANDO:
Que es necesario facultar al señor Ministro de
Hacienda, Obras y Servicios Públicos, a suscribir
los convenios e instrumentos necesarios a los
efectos que la Provincia del Neuquén pueda hacer efectivo la percepción de las LECOP;
Por ello,
EL VICEGOBERNADOR
DE LA PROVINCIA DEL NEUQUEN
EN EJERCICIO DEL PODER EJECUTIVO
DECRETA
Artículo 1°: FACULTASE al señor Ministro de
Hacienda, Obras y Servicios Públicos, Ing. Alfredo
Pujante, a suscribir los convenios e instrumentos
necesarios a fin de hacer efectivo la entrega de
las LECOP (Letras de Cancelación de Obligación
Provinciales) a la Provincia del Neuquén, de conformidad al Convenio aprobado por el Decreto N°
2288/01 y su modificatorio. Artículo 2°: El presente Decreto será refrendado por Acuerdo General de Ministros. Artículo 3°: Comuníquese, publíquese, dése
intervención al Boletín Oficial y ARCHIVESE. Fdo. ) SAPAG
BRILLO
GOROSITO
ESTEVES
PUJANTE
LARA
DIRECCION PROVINCIAL
DE MINERIA
Manifestación de Descubrimiento de Baritina. Denominado «3 de Noviembre» Expte. N° 057/
91. Nuevo Criadero. Departamento Loncopué. Provincia del Neuquén. Titular: Conidier, Sociedad Anónima. A la Autoridad Minera, Carlos
Scarpatti, Apoderado de la Empresa Conidier S. A. ,
con domicilio en Reconquista y Pueyrredón de
Zapala, se presenta en nombre y representación
de ésta a manifestar el descubrimiento de baritina en el punto al que le corresponden las siguientes Coordenadas X= 5. 756. 580, Y= 2. 408. 188. La
mina se denominará «3 de Noviembre». Adjunto
croquis demostrativo y sellado provincial N° 62. 322
por A 147. 000. Proveer, será Justicia. Fdo. Ilegible. Recibido en mi oficina hoy veinte de mayo de
mil novecientos noventa y uno a las nueve horas
treinta minutos. Cargo N° 49, acompaña fotocopia de poder, sellado por A 147. 000, no acompaña Muestra Legal. Fdo. Dr. Norman Ricardo Miazzo-
Cuello. Escribano de Minas. Autoridad Minera en
Neuquén, 16 de Enero de 2002 BOLETIN OFICIAL PAGINA 9
Primera Instancia. Aclaratoria: El que suscribe la
presente Ricardo Sánchez, con domicilio en Parque Industrial de ésta ciudad de Zapala, en carácter de Apoderado de Conidier S. A. , me presento y como mejor proceda manifiesto. Que viene
por la presente a hacerse parte y adjunta fotocopia del poder, y se adjunta Muestra Legal, como lo
solicita esa Autoridad Minera, para el presente
Yacimiento. Provea de conformidad, el señor Director que será Justicia. Fdo. Ricardo Sánchez. DNI 13. 657. 597. Recibido en mi oficina hoy treinta de junio de mil novecientos noventa y dos a las
quince horas treinta minutos. Acompaña Muestra
N° 80, no acompaña fotocopia de poder. Fdo. Dr. Norman Ricardo Miazzo-Cuello. Escribano de Minas. Autoridad Minera en Primera Instancia. Zapala, 12 de junio de 1992. La presente Manifestación de Descubrimiento de Baritina, presentada
por Conidier S. A. , denominada «3 de Noviembre»,
Expte. N° 057 F° 003 año 1991, ha quedado ubicada dentro del Lote 15, Fracción «D», Sección
XXXI, del Departamento Loncopué, de la Provincia del Neuquén. Relacionamiento: La Manifestación de Descubrimiento ha quedado determinada en la intersección de Coordenadas Gauss
Kruger, siendo para las X= 5. 756. 580 e Y=
2. 408. 188. Dentro del radio de 5 kms. se encuentran otras minas, el presente caso reviste el carácter de Nuevo Criadero, quedando supeditado
el carácter a lo que resulte en el momento de la
mensura. Consta en autos que la superficie afectada es Fiscal. Fdo. Criseldo Aliaga. Secretario
de Minas Subrogante. Autoridad Minera en Primera Instancia. Zapala, 02 de diciembre de 1992. Registrese en el Protocolo de Manifestaciones
(Art. 117° del Código de Minería) y fíjese cartel a
las puertas de la Dirección Provincial de Minería
(Art. 119° idem) llamado por sesenta días a quienes se consideren con derecho a deducir oposiciones. Regístrese de oficio conforme el Decreto 382, Art. 3°. Cumpliméntese con el pago de $
14, 70. Ley Impositiva. Notifíquese, repóngase,
comuníquese. Tómese razón por Escribanía de
Minas, Canon y Padrón, Policía Minera y Departamento de Estadísticas. Fdo. Dr. Néstor Rubén
Yeri. Director Legal. Autoridad Minera en Primera
Instancia. Certifico que el presente Yacimiento
se encuentra dentro de zonas de Fronteras. Zapala, seis de septiembre de mil novecientos noventa y tres. Registro Número Veintiseis. Conste. Fdo. Dr. Norman Ricardo Miazzo-Cuello. Escribano de Minas. Autoridad Minera en Primera
Instancia. 3p 04, 16 y 25-01-02
CONVOCATORIAS
SOCIEDAD RURAL DEL NEUQUEN
Asamblea General Ordinaria
De acuerdo a las disposiciones vigentes, llámese a Asamblea General Ordinaria para el 28
de enero de 2002 a las 10, 00 horas en la sede de
la Sociedad Rural del Neuquén, Junín de los Andes, para tratar el siguiente:
ORDEN DEL DIA
1) Lectura y consideración del Acta de la Asamblea General Ordinaria anterior. 2) Consideración de la Memoria, Balance General y Estado de Resultados del ejercicio finalizado el 31 de octubre de 2001. 3) Elección de los cargos de 6 vocales de la
Comisión Directiva, por un período de 2 años, por
finalización de mandato. 4) Elección de los cargos de Revisor de cuentas Titular y revisor de cuentas Suplente, por finalización de mandato. 5) Consideración del importe de la Cuota social anual para el año 2002, establecido por la
Comisión Directiva ad referéndum de la Asamblea. 6) Elección de dos socios para firmar el Acta. Fdo. Carlos Luis Caivano, Presidente. 2p 04 y 16-01-02
EDICTOS
LEY 22172
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en
lo Comercial N° 13, a cargo del Dr. Carlos A. Villar,
Secretaría N° 26 a cargo del Dr. Jorge Ariel
Cardama, sito en Av. Callao 635, 2° piso, de esta
PAGINA 10 BOLETIN OFICIAL Neuquén, 16 de Enero de 2002
capital, comunica por cinco días que con fecha
14-11-2001, en los autos caratulados: SERPAT
S. R. L. . s/Quiebra, se resolvió decretar la quiebra
de SERPAT S. R. L. , CUIT N° 30-60883414-8, haciéndole saber a éste y a los terceros que deberán hacer entrega al Síndico de los bienes que
posean de la fallida, así como la prohibición de
realizar pagos a la misma, los que serán ineficaces. Se intima al deudor para que entregue al
Síndico dentro de las veinticuatro horas los libros
de comercio y demás documentación relacionada con la contabilidad, así como también a que
dentro de las cuarenta y ocho horas constituya
domicilio procesal la jurisdicción del Tribunal,
hago apercibimiento de tenerlo por constituido en
los estrados del Juzgado. Deberá el deudor cumplir con los requisitos a los que se refiere al Art. 86 de la Ley 24. 522, en cuanto a su remisión al
Art. 11 Incis. 2, 3, 4, y 5, y en su caso, 1, 6 y 7 del
mismo texto legal. El Síndico designado en las
presentes actuaciones es estudio contable
Kalomysky y Velarde, con domicilio en la calle
Rodríguez Peña 231, 2° Piso, (T. E. 4382-8441),
domicilio éste al cual deberán concurrir los acreedores a insinuar sus créditos hasta el día 15-07-
2002. El presente deberá ser publicado por el término de cinco días sin necesidad de pago previo
y sin perjuicio de asignarse los fondos cuando
los hubiere (Art. 89 inc. 3° LC. ) Buenos Aires, 28
de noviembre de 2001. Jorge Ariel Cardama. Secretario. MG. 5p 14; 21; 28-12-01
04 y 16-01-02
_____________
Por órden del Juzg. de 1ra. Inst. , 2da. Nom. Civ. , Com. , y Flia. de Villa María, Sec. N° 03 en
autos: Cuspide Compañía Argentina de Seguros
Sociedad Anónima - Liquidación Forzosa, se ha
dictado la siguiente resolución: Sentencia número: Doscientos noventa y nueve. Villa María, doce
de octubre de dos mil uno. Y VISTOS: . . . Y CONSI-
DERANDO: . . . RESUELVO: I. Declarar la apertura
de la Liquidación Judicial por disolución forzosa
de «Cúspide Compañía Argentina de Seguros
Sociedad Anónima», inscripta ante la Superintendencia de Seguros de la Nación con el número
trescientos cincuenta y seis, personería jurídica
otorgada por el Poder Ejecutivo de la Provincia de
Córdoba por Decreto número tres mil trece, Serie
A, y ante la Dirección de Inspección de Personas
Jurídicas de la Provincia de Córdoba, Registro
Público de Comercio en el Protocolo, bajo la Matrícula 53-A, de fecha dieciocho de junio de mil
novecientos noventa y ocho (Acta 31-10-96), con
domicilio legal en calle Buenos Aires número mil
cuarenta y cinco de la ciudad de Villa María, Provincia de Córdoba. II Tener por asumida la liquidación por la Superintendencia de Seguros de la
Nación, con todas las atribuciones del Síndico de
la Quiebra (Arts. 51 y 52, Ley 20091). III Tener por
designados liquidadores de la mencionada autoridad de control a los doctores Roberto Armando Vicario (DNI 8. 007. 878) y Alicia Nilda Sturla (DNI
11. 069. 440). IV Disponer la anotación de la liquidación por disolución forzosa y la Inhibición General de bienes de la citada Compañía en los
Registros correspondientes, debiendo librarse a
esos efectos los respectivos oficios al Registro
de Juicios Universales, al Registro General de la
Provincia, al Registro Nacional de la Propiedad
del Automotor y de Motovehículos y demás Registros donde existan bienes inscriptos a nombre de
la precitada firma, a la Dirección de Inspección de
Personas Jurídicas -Registro Público de Comercio-, Superintendencia de Seguros de la Nación y
al Banco Central de la República Argentina, y respecto de este último además de lo ordenado, para
que proceda a la indisponibilidad de fondos que
pudieran hallarse en alguna de las instituciones
que componen el mismo. V. Disponer la rescisión de los contratos de seguros celebrados por
«Cúspide Compañía Argentina de Seguros, Sociedad Anónima. VI. Ordenar a la fallida y a terceros que entreguen a la Sindicatura, los bienes de
la mencionada primeramente. XI. Fijar como plazo para que los acreedores se presenten a verificar sus créditos, acompañando sus títulos, hasta
el día veintiuno de diciembre de dos mil uno. XII. Designar el día once de marzo de dos mil dos,
para que la Sindicatura presente su Informe Individual y el día ocho de mayo de dos mil dos, para
que presente el Informe General, «. . . Téngase por
aceptado el cargo de liquidadores para estos
autos a los doctores Roberto Armando Vicario. . . y
Alicia Nilda Sturla. . . , con el domicilio legal constituido en Buenos Aires N° 1045. . . « (Villa María,
Pcia. de Córdoba). Fdo. Dr. Ramón Meliton
Neuquén, 16 de Enero de 2002 BOLETIN OFICIAL PAGINA 11
Herrera, Juez. Oficina, 29 de octubre de 2001. Fdo. Pablo Enrique Menna, Prosecretario Letrado. 5p 21 y 28-12-01;
04, 16 y 25-01-02
____________
El Juzgado de Primera Instancia en lo Civil,
Comercial y de Minería N° 2 de Neuquén Capital a
cargo de la Dra. Susana Busqueta de Gavernet,
Secretaría Unica a cargo de la Dra. Miriam Cordero, cita a los demandados individualizados en la
Diligencia Preliminar que tramitó mediante Expediente 269. 257/01: Señores Sandoval Gabriel DNI
22. 638. 255, Palomeque Miguel DNI 24. 571. 110,
Fernández Nancy, Ordenes Robles Samuel Eduardo C. I. Chilena 12. 920. 114-2, Eugenia Oriet, Azocar Natalia DNI 30. 500. 113, Opazo Loreto María
DNI 93. 039. 236, Herbas David, Opazo Antonio
Mauricio, Bentancur Miguel, Betancur Marcelo Adolfo, Rivera Cecilia DNI 28. 389. 989, Paylocura Sergio
Mauricio DNI 27. 894. 576, Ameupan María, Bustos
José Mario, Almada José DNI 18. 009. 784, Lujan
Malvina DNI 21. 669. 812, Almada Cecilia, Pelliza
Juan Alberto DNI 22. 137. 045, Llancao Sandra DNI
26. 757. 947, Morales Pablo, Llancao Natalia,
Palomeque Silvia DNI 23. 388. 337, Campero Pamela DNI 30. 179. 058, Díaz Pablo, Huilcan Rubén
DNI 20. 684. 242, Uriburu Víctor, Carcamo Luis DNI
92. 959. 971, Torres Mariana DNI 29. 891. 568, Lefiche
Fabián DNI 21. 380. 542, Azocar Andrea, Leal Sandra
DNI 28. 989. 215, Fuentes Patricia, Godoy José Alejandro, Ajaya Marta DNI 25. 884. 865, Pérez Alberto,
con sus respectivos grupos familiares y/o quienes
ocupen el lote identificado como espacio verde N. C.
09-20-54-3109 y como reserva Fiscal N. C. 09-20-
54-2608 según plano de mensura 2318-2729/87y el lote identificado como espacio verde N. C. 09-
20-54-2013 según plano de mensura 2318-4670/
91 (todos ello ubicados frente a calle Atreuco entre
calles Pérez Novella y David Abraham de la ciudad
de Neuquén Capital), para que en el término 10
(diez) días de notificados comparezcan a estar a
derecho, bajo apercibimiento de designárseles
Defensor Oficial de Ausentes. En autos: «Municipalidad de Neuquén c/Sandoval Gabriel y Otros s/
Desalojo (Expte. N° 269723/1). Publíquense edictos por dos días en el Boletín Oficial y en el Diario
Río Negro. Neuquén, 17 de diciembre de 2001. Fdo. Dra. Mirian Cordero, Secretaria. 2p 04 y 16-01-02
TRIBUNAL DE CUENTAS
DE LA PROVINCIA
ACUERDO JR-4340. En la ciudad de Neuquén, Capital de la Provincia del mismo nombre, a los veintiséis días
de noviembre de dos mil uno, se reúnen en Acuerdo los
señores miembros del Tribunal de Cuentas de la Provincia, Presidente Doctora Violeta Elida Mandon, integrado
por los señores Vocales Contadores DANTE ADOLFO
BOSELLI, NESTOR ARMANDO CUCURULLO y JUAN
CARLOS PINTADO y Vocal Subrogante, Contador Mario
Hector Gimenez, con la asistencia de la Secretaria, Doctora Monica S. Eberbach; para dictar resolución en los
autos caratulados: ¿El Huecu - Rendicion de Cuentas -
Ejercicio 1. 994 - Act. Sum. ¿ (Expte. Nº 2600-29631/93-
Alc. I). Resuelve: Articulo 1º. Dejar sin efecto el Reparo
Nº 3 del Informe Nº 171/95. ARTICULO 2º. Disponer el
archivo de las presentes actuaciones, conforme prevé
el art. 113 de la Ley Nº 2141. ____________
ACUERDO JR-4342. En la ciudad de Neuquén, Capital de la Provincia del mismo nombre, a los veintiséis días
de noviembre de dos mil uno, se reúnen en Acuerdo los
señores miembros del Tribunal de Cuentas de la Provincia, Presidente Doctora Violeta Elida Mandon, integrado
por los señores Vocales Contadores Dante Adolfo
Boselli, Nestor Armando Cucurullo y Juan Carlos Pintado
y Vocal Subrogante, Contador Mario Hector Gimenez,
con la asistencia de la Secretaria, Doctora Monica S. Eberbach; para dictar resolución definitiva en los autos
caratulados: ¿Secretaria de Estado de Produccion y Turismo- Direccion General Administracion Sumario Administrativo Personal Lasaf¿ (Expte. Nº 2900-7237/96). Resuelve: Articulo 1º. Advertir que no han sido observadas por parte de los funcionarios intervinientes las reglas de una debida tramitación, toda vez que, en tiempo
oportuno debieron haber notificado y dado la intervención correspondiente a efectos de salvaguardar con
acciones a su cargo el patrimonio fiscal. Articulo 2º. Hacer saber que las conductas derivadas de incumplimientos, como los incurridos en la presente tramitación,
en lo sucesivo, serán merituadas y sancionadas por
este Tribunal de Cuentas en los términos del art. 107º de
la Ley Nº 2141. Articulo 3º. Disponer la remisión de las
presentes actuaciones, en devolución, al organismo de
origen. ____________
ACUERDO JR-4343. En la ciudad de Neuquén, Capital de la Provincia del mismo nombre, a los veintiséis días
de noviembre del año dos mil uno, se reúnen en Acuerdo
PAGINA 12 BOLETIN OFICIAL Neuquén, 16 de Enero de 2002
SUMARIOEdición de 12 Páginas
Leyes de la Provincia
Pág. 1
2378 - Modifícase la Ley 859 en su texto vigente
Decretos de la Provincia
Pág. 2 a 8
Dirección Pcial. de Minería
Pág. 8 a 9
Convocatorias y Edictos
Pág. 9 a 11
Tribunal de Cuentas
Pág. 11 a 12
el Tribunal de Cuentas de la Provincia del Neuquén, con
la Presidencia de su titular Doctora Violeta Elida Mandon,
integrado por los Señores Vocales Contadores Dante
Adolfo Boselli, Nestor Armando Cucurullo, Juan Carlos
Pintado y Vocal Subrogante Mario Hector Gimenez con
la asistencia de la Secretaria Doctora Monica Susana
Eberbach, para dictar resolución en los autos caratulados: ¿Direccion Asuntos Internos Peña Simon S/ Robo
Equipo de Radio Handie Talkie Nº 0763¿ (Expte Nº 2600 -
37003 Año. 1998. ). Resuelve: Articulo 1º: Disponer la
sustanciación de un Juicio Administrativo de Responsabilidad teniendo como responsable ¿prima facie¿ al señor
Comisario Inspector Simón Peña, a quien en la etapa
pertinente se lo citará y emplazará para que efectúe su
descargo y ofrezca la prueba que haga a su derecho ¿
art. 113 inc. c) Ley 2141 ¿de Administración Financiera y
Control-. Articulo 2º: Designar Instructora Sumariante a
la Dra. María E. Arguelles. ____________
ACUERDO JR-4344. En la ciudad de Neuquén, Capital de la Provincia del mismo nombre, a los veintiséis días
de noviembre de dos mil uno, se reúnen en Acuerdo los
señores miembros del Tribunal de Cuentas de la Provincia, Presidente Doctora Violeta Elida Mandon, integrado
por los señores Vocales Contadores Dante Adolfo
Boselli, Nestor Armando Cucurullo y Juan Carlos Pintado
y Vocal Subrogante, Contador Mario Hector Gimenez,
con la asistencia de la Secretaria, Doctora Monica S. Eberbach; para dictar resolución definitiva en los autos
caratulados: ¿Municipalidad de Picun Leufu s/Rendicion
de Cuentas Ejercicio 1992 s/Actuacion Sumarial¿ (Expte. Nº 2600-26500/92- Alc. I). Resuelve: Articulo 1º. Declarar la Responsabilidad Administrativa Patrimonial de los
señores Carmelo Colilaf, Ernesto Valenzuela, Daniel Miranda, Humberto Araneda, Enrique Norberto Stampella y
Adriana Cerqueira, por la producción de los hechos que
motivaran la formación de las presentes actuaciones. Articulo 2º. Condenar a los Sres. Enrique Norberto
stampella y Adriana Cerqueira en forma solidaria con:
Carmelo Colilaf, al pago de la suma de pesos quinientos
cincuenta ($ 550. 00); con Ernesto Valenzuela, al pago
de la suma de pesos trescientos doce ($ 312. 00); con
Daniel Miranda, al pago de la suma de pesos seiscientos
cincuenta ($ 650. 00) y con Humberto Araneda, al pago
de la suma de pesos mil trescientos noventa ($ 1. 390. 00),
en concepto de capital por el perjuicio fiscal producido y
conforme ha sido determinado en estas actuaciones,
con más los intereses ¿tasa pasiva del Banco de la
Provincia del Neuquén- aplicables a dichos montos, a
partir del 31 de Diciembre de 1. 992 hasta el momento de
su efectivo pago, que conforme a planillas de liquidación
practicadas por Secretaría, a la fecha ascienden a: pesos mil trescientos cuarenta y uno con 04/00 ($1. 341, 04);
pesos setecientos sesenta con 74/00 ($760, 74); pesos
mil quinientos ochenta y cuatro con 87/00 ($1. 584, 87) y
pesos tres mil trescientos ochenta y nueve con 17/00
($3. 389, 17), respectivamente, para que en el plazo de
veinte (20) días procedan a depositar los conceptos
detallados precedentemente, en el Banco de la Provincia
del Neuquén ¿Sucursal Rivadavia- en la cuenta corriente que el Tribunal tiene habilitada al efecto y presenten
en la sede de este órgano, dentro del plazo indicado, los
comprobantes respectivos. Vencido el plazo sin hacerse efectivos los depósitos en la institución bancaria, se
librará testimonio de la sentencia y con oficio de Presidencia pasarán al Fiscal de Estado para que proceda
por vía de apremio ¿Art. 119, de la Ley Nº 2141-. Articulo
3º. Declarar libre de responsabilidad al señor Ramón
Arias, por el hecho que motivara la formación de las
presentes actuaciones y disponer el archivo de las mismas conforme prevé el art. 113 de la Ley Nº 2141.